-
1 samozápalný motor
-
2 engine
двигатель; мотор; (пожарная) машина; автонасос engine auxiliary - вспомогательный двигатель или установка engine blast (blowing) - воздуходувка; нагнетающий или приточный вентилятор engine combustion - двигатель внутреннего сгорания engine compression ignition - двигатель с самовоспламенением от сжатия, дизель engine coal dust - двигатель, работающий на пылевидном топливе engine dry chemical fire - пожарный автомобиль порошкового тушения engine dual-chamber rocket - двухкамерный ракетный двигатель engine duplex - сдвоенный двигатель engine electrothermal - электротермический двигатель engine emergency - аварийный двигатель или автонасос engine fire - пожарная машина (автомобиль или другие моторизованные средства пожаротушения) engine first-due - автонасос первой очереди (первого выезда, первого хода) engine fixed - стационарный двигатель engine four-cycle (four-stroke) - четырехтактный двигатель engine gas - двигатель газообразного шплива; газовый двигатель engine gasoline - бензиновый двигатель engine gas-turbine - газотурбинный двигатель engine liot(-reaction) rocket - жидкостный ракетный двигатель со сжиганием топлива engine internal combustion - двигатель внутреннего сгорания engine lox/liquid hydrogen - кислородно-водородный жидкостный ракетный двигатель engine manual (fire) - ручной пожарный насос engine oil - двигатель, работающий на тяжелом топливе; нефтяной двигатель engine petrol - бензиновый двигатель engine piston - поршневой двигатель engine pumping - автонасос engine spark-ignition - двигатель с искровым зажиганием engine standard fire - типовой пожарный автомобиль engine stationary - стационарный двигатель engine traction - (трактор-) тягач; тяговый двигатель engine turbine - (газо) турбинный двигатель engine twin - сдвоенный двигатель engine two-cycle - двухтактный двигатель -
3 compression ignition engine
1) Военный термин: двигатель дизеля, дизельный двигатель3) Автомобильный термин: CI engine, двигатель с самовоспламенением, дизель4) Газовые турбины: двигатель с самовоспламенением от сжатияУниверсальный англо-русский словарь > compression ignition engine
-
4 Selbstzündmotor
сущ.3) авт. двигатель с воспламенением от сжатия, дизель -
5 Brennermotor
-
6 Brennermotor
(m)двигатель с самовоспламенением от сжатияDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Brennermotor
-
7 Selbstzündmotor
ḿдвигатель с самовоспламенением от сжатия, дизель -
8 Brennermotor
Brennermotor m -
9 Selbstzündmotor
(m)двигатель с самовоспламенением от сжатия, дизель -
10 motore ad accensione per compressione
двигатель с воспламенением от сжатия, двигатель с самовоспламенениемDizionario italiano-russo Automobile > motore ad accensione per compressione
-
11 Gleichdruckmotor
сущ.1) авиа. дизель3) тех. двигатель изобарного давления, двигатель с циклом постепенного сгорания, двигатель со сгоранием при постоянном давлении4) авт. двигатель с воспламенением от сжатия, двигатель с самовоспламенением, компрессорный дизель -
12 compression ignition engine
1) двигатель с воспламенением от сжатия; дизель2) двигатель с самовоспламенением; дизель; двигатель с воспламенением от сжатияАнгло-русский словарь по машиностроению > compression ignition engine
-
13 self-ignition engine
1) Техника: двигатель с самовоспламенением2) Автомобильный термин: двигатель с воспламенением от сжатия, дизель -
14 Gleichdruckmotor
ḿдвигатель с воспламенением от сжатия, двигатель с самовоспламенением, дизель (компрессорный)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gleichdruckmotor
-
15 gemischansaugender Selbstzündmotor
Универсальный немецко-русский словарь > gemischansaugender Selbstzündmotor
-
16 Selbstzündmotor
m двигатель м. с самовоспламенением (от сжатия); дизель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Selbstzündmotor
См. также в других словарях:
ДВИГАТЕЛЬ МОДЕЛИ судна — двигатель, служащий для приведения в движение модели. На моделях устанавливают двигатели внутреннего сгорания (ДВС), электродвигатели, простейшие двигатели (резиномоторы, пружинные), а иногда паровые машины и турбины. Из ДВС на моделях применяют… … Морской энциклопедический справочник
Автомобильный двигатель — Для автомобилей могут быть применены тепловые (внутреннего сгорания и паровые) и электрические двигатели. Подавляющее большинство А. д. являются поршневыми двигателями внутреннего сгорания (ПДВС). По рабочему процессу автомобильные ПДВС… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 52946-2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных и авиационных топлив. Моторный метод — Терминология ГОСТ Р 52946 2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных и авиационных топлив. Моторный метод оригинал документа: 3.2 высота цилиндра (cylinder height): Вертикальное положение цилиндра двигателя CFR… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52947-2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных топлив. Исследовательский метод — Терминология ГОСТ Р 52947 2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных топлив. Исследовательский метод оригинал документа: 3.2 высота цилиндра (cylinder height): Вертикальное положение цилиндра двигателя CFR по отношению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дизель — (diesel) Рудольф (1858–1913), немецкий инженер, изобретатель двигателя внутреннего сгорания с самовоспламенением от сжатия. Изобретённый им в 1897 г. двигатель внутреннего сгорания имел отличный от карбюраторного цикл: в цилиндрах сжималась не… … Энциклопедия техники
Тринклер, Густав Васильевич — [12 (24) апр. 1876 4 февр. 1957] сов. ученый и изобретатель, специалист по двигателям внутреннего сгорания. В 1894 поступил в Петербург. технологич. ин т. В 1898, будучи студентом, разработал бескомпрессорный двигатель внутреннего сгорания… … Большая биографическая энциклопедия
дизель — 2.2 дизель: Двигатель, работающий по принципу воспламенения от сжатия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
